В луганской библиотеке участники книжного клуба «BookAir» обсудили пьесу «За двумя зайцами»

В Луганской универсальной научной библиотеке имени Горького 12 января прошла 31-я встреча книжного клуба «BookAir», на которой участники обсудили пьесу Михаила Старицкого «За двумя зайцами». Об этом корреспонденту МИА «Исток» 14 января рассказали организаторы. 

Встреча началась со знакомства с новыми участниками клуба. Каждый присутствующий поделился своими открытиями и разочарованиями в прошедшем году. После знакомства участники ознакомились с биографией украинского писателя и обсудили саму пьесу, рассказали о своих впечатлениях после её прочтения.

Старшее и младшее поколения посмотрели классический мюзикл 1961 года и сравнили его с пьесой. Анализируя произведение, участники предложили свои варианты развязки событий в пьесе, а после перешли к традиционной части встречи клуба – к литературным играм. Участники угадывали значения архаичных украинский слов, встречающихся в тексте, изображали героев пьесы пантомимой и зачитывали отрывки по ролям, переводили отрывки из пьесы на русский язык и сравнивали свои варианты с официальной версией перевода Александра Островского.

Финал игры «Тайный дедушка Мороз 2019» стал кульминацией встречи. По правилам игры, несколько добровольных «Дедушек Морозов» в тайне готовили друг другу подарки, которые соединили одной цепочкой. В финале каждый нашёл свой подарок и попытался угадать кто его подарил.

В завершении встречи участники выбрали следующую книгу для совместного прочтения – «Три товарища» Эрих Марии Ремарка. Встреча клуба «BookAir» состоится 2 февраля в 11:00 в библиотеке Горького. Все желающие обсудить творчество немецкого писателя могут свободно принять участие во встрече.

© miaistok.su

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.